AD FAA-2013-0973

We are adopting a new airworthiness directive (AD) for all Airbus Model A300 series airplanes; Airbus Model A300 B4-600, B4-600R, and F4-600R series airplanes, and Model A300 C4-605R Variant F airplanes (collectively called Model A300-600 series airplanes); and Model A310 series airplanes. This AD was prompted by reports of failures of the right inner tank fuel pump. This AD requires repetitive functional tests of the circuit breakers for the fuel pump power supply, and replacement of certain circuit breakers. We are issuing this AD to detect and correct failure of the circuit breakers for the fuel pump power supply, which could result in a fuel pump overheating, leading to a fuel tank explosion.